Перевод: с русского на английский

с английского на русский

surd number

  • 1 иррациональное число

    surd number мат.

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > иррациональное число

  • 2 иррациональное число

    1) General subject: irrational
    3) Mathematics: surd, surd number

    Универсальный русско-английский словарь > иррациональное число

  • 3 число

    count, figure, number, numeral
    * * *
    число́ с.
    1. (совокупность предметов и т. п.) count, number
    вводи́ть число́ (в счё́тную маши́ну) — key [enter] a number into (a calculator)
    изобража́ть число́ — represent a number
    обознача́ть число́ — express a number
    число́ о́бщее — total of …
    округли́ть число́ — round off a number
    представля́ть число́ в дополни́тельном ко́де вчт. — cast a number in true complement form
    представля́ть число́ в обра́тном ко́де вчт. — cast a number in base [radix] minus ones complement form
    представля́ть число́ в прямо́м ко́де вчт. — cast a number in sign-and-magnitude [in sign-and-absolute value] form
    представля́ть двои́чное число́ в дополни́тельном ко́де вчт. — cast a binary number in 2's complement form
    представля́ть двои́чное число́ в обра́тном ко́де вчт. — cast a binary number in 1's complement form
    представля́ть десяти́чное число́ в дополни́тельном ко́де вчт. — cast a decimal number in 10's complement form
    представля́ть десяти́чное число́ в обра́тном ко́де вчт. — cast a decimal number in 9's complement form
    сбра́сывать чи́сла (на счё́тной маши́не) — clear the calculator
    составля́ть ( такое-то) [m2]число́ — be in (such and such number)
    число́ кана́лов (составля́ет) четы́ре — the channels are four in number
    усека́ть число́ — truncate a number
    3. ( в таблицах) ( не путать c №№ n/n) No. of …
    4. ( количество) quantity
    проверя́ть число́, напр. болто́в — check, e. g., the bolts for correct count
    число́ А́ббе — Abbe number
    число́ Авога́дро — Avogadro number
    арифмети́ческое число́ — arithmetic number, absolute number
    а́томное число́ — atomic number
    ацето́новое число́ — acetone number
    число́ без зна́ка вчт. — unsigned number
    безразме́рное число́ — dimensionless [nondimensional, pure] number
    число́ Берну́лли — Bernoulli number
    число́ Ве́бера — Weber number
    веще́ственное число́ — real number
    взаи́мно-просты́е чи́сла — coprime numbers, relatively prime numbers
    водоро́дное число́ — hydrogen number
    водяно́е число́ ( калориметра) — water equivalent
    волново́е число́ — wave number
    гидрокси́льное число́ — hydroxyl number
    число́ Грасго́фа — Grashoff number
    число́ Гре́ца — Graetz number
    двои́чно-десяти́чное число́ — binary coded decimal [BCD] number
    двои́чное число́ — binary number
    двои́чно-пятери́чное число́ — biquinary number
    число́ двойны́х ходо́в в мину́ту — strokes per minute, s.p.m.
    десяти́чное число́ — decimal (number)
    десяти́чное, двои́чно-коди́рованное число́ — binary coded decimal [BCD] number
    докрити́ческое число́ мех. — subcritical number
    дро́бное число́ — fraction, fractional [broken] number
    закрити́ческое число́ мех. — beyond-critical [supercritical] number

    n
    -зна́чное число́ — n -digit number
    золото́е число́ — the golden number
    изотопи́ческое число́ — isotopic number
    имено́ванное число́ — denominate(d) number
    иррациона́льное число́ — irrational (number), surd (number)
    ио́дное число́ — iodine number, iodine value
    число́ кавита́ции — cavitation number
    кардина́льное число́ — cardinality, cardinal number
    число́ Карма́на — Karman number
    ква́нтовое число́ — quantum number
    ква́нтовое, азимута́льное число́ — azimuthal quantum number
    ква́нтовое, вну́треннее число́ — inner quantum number
    ква́нтовое, гла́вное число́ — first [principal] quantum number
    ква́нтовое, магни́тное число́ — magnetic quantum number
    ква́нтовое, спи́новое число́ — spin quantum number
    кислоро́дное число́ — oxygen number
    кисло́тное число́ — acid number
    ко́мплексное число́ — complex number
    координацио́нное число́ — coordination number
    кра́тное число́ — multiple
    кру́глое число́ — round number
    число́ Ло́кка — Lock number
    число́ Лошми́дта — Loschmidt number
    число́ Лью́иса — Lewis number
    число́ М — Mach (number), M number
    с число́м М — triplesonic
    ма́ссовое число́ яд. физ. — mass [nucleon] number
    число́ Ма́ха — Mach (number), M number
    число́ Ма́ха, гиперзвуково́е — hypersonic M number
    число́ Ма́ха, дозвуково́е — subsonic M number
    число́ Ма́ха, околозвуково́е — transonic M number
    число́ Ма́ха, сверхзвуково́е — supersonic [over-one] M number
    число́ мест (в транспортном средстве, зрительном зале и т. п.) — seating capacity
    мни́мое число́ — imaginary (number)
    многозна́чное число́ — multidigit [multiplace] number
    натура́льное число́ — natural number
    число́ нейтрализа́ции — neutralization number
    число́ нейтро́нов ( в ядре) — neutron number
    ненормализо́ванное число́ — nonnormalized number
    неотрица́тельное число́ — nonnegative number
    нечё́тное число́ — odd number
    нормализо́ванное число́ — standard [normalized] number, a number in normal form
    число́ Ну́ссельта — Nusselt number
    число́ оборо́тов — rotational speed
    число́ оборо́тов в мину́ту — revolutions per minute, r.p.m.
    число́ оборо́тов дви́гателя — engine speed
    число́ оборо́тов дви́гателя на холосто́м ходу́ — idling speed
    число́ оборо́тов, уде́льное — specific speed
    число́ обраще́ний, допусти́мое ( в электростатических запоминающих трубках) — selection ratio
    число́ обраще́нии ме́жду регенера́циями ( в электростатическом запоминающем устройстве) — read-around number, read-around ratio
    число́ окисле́ния — oxidation number
    окта́новое число́ — octane number, octane value, octane rating
    число́ омыле́ния — saponification number, saponification value
    ордина́льное число́ — ordinal (number)
    отвлечё́нное число́ — dimensionless [nondimensional, pure] number
    относи́тельные чи́сла — directed [signed, algebraic] numbers
    отрица́тельное число́ — negative number
    число́ Пекле́ — Peclet number
    переводно́е число́ ( в физической химии) — transference number
    переда́точное число́
    1. мех. gear ratio
    переда́точное число́ ме́жду зубча́тыми колё́сами А и Б равно́ 60: [m2]1 — gears A and B are geared by 60 to 1
    переда́точное число́ от А к Б составля́ет 1:n ( в сервомеханизмах) — A is geared 1: n to B
    2. эл. gain
    переда́точное число́ два к одному́ — two-to-one ratio, two-to-one gear
    число́ переда́ч — number of gears
    пе́рекисное число́ — peroxide number
    число́ перено́са
    1. ( в физической химии) transport number
    2. мат. carry quantity
    пермангана́тное число́ ( целлюлозы) — permanganate number
    пифаго́ровы чи́сла — Pythagorean numbers, Pythagorean triples
    подкоренно́е число́ — radicand
    поря́дковое число́ — ordinal; ordinal [serial] number
    число́ Пра́ндтля — Prandtl number
    число́ проду́ба кож. — tanning number
    просто́е число́ — prime number
    равнооста́точные чи́сла — congruent numbers
    число́ разря́дов в реги́стре — register length
    рациона́льное число́ — rational (number)
    число́ Рейно́льдса — Reynolds number
    число́ Рейно́льдса, крити́ческое — transition Reynolds number
    число́ Ре́йхерта—Ме́йссля — Reichert-Meissl number
    рода́новое число́ — thiocyanogen number, thiocyanogen value
    случа́йные чи́сла — random numbers
    выраба́тывать случа́йные чи́сла вчт. — generate random numbers
    составно́е число́ — composite number
    спиртово́е число́ — alcohol number
    число́ с пла́вающей запято́й — floating-point number
    число́ Строуха́ла — Strouhal number
    число́ Стэ́нтона — Stanton number
    число́ с фикси́рованной запято́й — fixed-point number
    число́ твё́рдости — hardness number
    число́ твё́рдости по Брине́ллю — Brinell (hardness) number
    число́ твё́рдости по Ви́ккерсу — Vickers (hardness) number
    число́ твё́рдости по Моо́су — Moos (hardness) number
    число́ твё́рдости по Ро́квеллу — Rockwell (hardness) number
    число́ теорети́ческих таре́лок — theoretical plate number
    число́ Фараде́я — Faraday constant, faraday
    фигу́рные чи́сла — figurate numbers
    фле́гмовое число́ хим. — reflux ratio
    число́ Фру́да — Froude number
    це́лое число́ — integer, integral [whole] number
    це́лое, ко́мплексное число́ — complex [Gaussian] integer
    цета́новое число́ — cetane number
    чё́тное число́ — even number
    чи́сто мни́мое число́ — pure imaginary (number)
    число́ Ше́рвуда — Sherwood number
    число́ Шми́дта — Schmidt number
    число́ Э́йлера — Euler number
    эфи́рное число́ — ester number, ester value

    Русско-английский политехнический словарь > число

  • 4 иррациональный

    irrational

    иррациональное число мат. — irrational (number), surd (number)

    Русско-английский словарь Смирнитского > иррациональный

  • 5 иррациональный

    иррациона́льное число́ мат. — irrational (number), surd (number)

    иррациона́льное уравне́ние мат. — irrational equation

    Новый большой русско-английский словарь > иррациональный

  • 6 иррациональный

    1. surd
    2. irrational

    Русско-английский большой базовый словарь > иррациональный

  • 7 иррациональное число

    1. irrational number
    2. irrational
    3. surd

    Русско-английский научный словарь > иррациональное число

  • 8 иррациональное число

    irrational, irrational number, surd

    Русско-английский словарь по электронике > иррациональное число

  • 9 иррациональное число

    irrational number, irrational, surd

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > иррациональное число

  • 10 иррациональное число

    irrational number, surd

    Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > иррациональное число

  • 11 иррациональное число

    irrational number имя существительное:
    surd (иррациональное число, глухой звук)

    Русско-английский синонимический словарь > иррациональное число

См. также в других словарях:

  • Surd — Surd, a. [L. surdus deaf (whence the meaning, deaf to reason, irrational), perhaps akin to E. swart. Cf. {Sordine}.] 1. Net having the sense of hearing; deaf. [Obs.] A surd . . . generation. Sir T. Browne. [1913 Webster] 2. Unheard. [Obs.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • surd — adj. & n. adj. 1 Math. (of a number) irrational. 2 Phonet. (of a sound) uttered with the breath and not the voice (e.g. f, k, p, s, t). n. 1 Math. a surd number, esp. the root of an integer. 2 Phonet. a surd sound. Etymology: L surdus deaf, mute …   Useful english dictionary

  • Surd — may be:* A voiceless consonant * An unresolved mathematical expression of an nth root, or an irrational number that can be expressed as such a root of a rational number * Surd, Hungary, a village in Zala county, Hungary * Surd evil is another… …   Wikipedia

  • surd — [sʉrd] adj. [L surdus, deaf, dull, mute: used to transl. Gr alogos, irrational, lit., without reason] 1. Math. IRRATIONAL 2. Phonet. VOICELESS (adj. 6) n 1. an irrational number or quantity; specif., a root which can be expressed only… …   English World dictionary

  • surd — ► NOUN 1) Mathematics a number which is not expressible as a ratio of two whole numbers. 2) Phonetics a speech sound uttered with the breath and not the voice (e.g. f, k, p). ORIGIN from Latin surdus deaf, mute …   English terms dictionary

  • Number — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Number >N GRP: N 1 Sgm: N 1 number number symbol numeral figure cipher digit integer Sgm: N 1 counter counter Sgm: N 1 round number round number Sgm: N 1 formula …   English dictionary for students

  • surd — I. adjective Etymology: Latin surdus deaf, silent, stupid Date: 1610 1. lacking sense ; irrational < surd conceits of scripture s sense Thomas Jackson > 2. voiceless used of speech sounds II. noun …   New Collegiate Dictionary

  • surd — Synonyms and related words: Gaussian integer, accented, algebraic number, algorismic, algorithmic, aliquot, allophone, alveolar, apical, apico alveolar, apico dental, articulated, articulation, aspiration, assimilated, assimilation, back,… …   Moby Thesaurus

  • surd — noun /sɜːd,sɝd/ a) An irrational number, especially one expressed using the √ symbol. b) A voiceless consonant …   Wiktionary

  • surd — [sə:d] noun 1》 Mathematics an irrational number. 2》 Phonetics a speech sound uttered with the breath and not the voice (e.g. f, k, p). Origin C16 (as adjective): from L. surdus deaf, mute ; as a mathematical term, translating Gk alogos irrational …   English new terms dictionary

  • surd —   a. deaf; senseless; Phonetics, unvoiced; n. Mathematics, irrational number, as pi.    ♦ surdomutism,    ♦ surdimutism, n. state of being deaf and dumb.    ♦ surdomute, n. deaf and dumb person …   Dictionary of difficult words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»